Translate

lunes, 24 de marzo de 2025

Apuesto por…



 Apuesto por el amor,

apuesto por la paz,

apuesto por la vida,

apuesto por ti y por mi

y por ellos y por vosotros.

Apuesto por todos los románticos

de este desordenado mundo.

Apuesto por la alegría palpitante

en los rostros  sonrientes.

Apuesto por la palabra tierna que sacude 

montañas y ahuyenta el  miedo.

Apuesto por la risa de los niños,

por el saludo solidario al capitan 

que se ha quedado dormido en la esquina

con sus ojales rasgados y sus zapatos rotos.

Apuesto por la madre y por el padre

y por los hijos de los hijos, los sobrinos y primos

y por toda la estirpe enredada en las ramas.

 Apuesto por los amigos que llegan

 y por los que se van con el tiempo.

Apuesto por el pan de cada día

ganado con el sudor de la frente,

apuesto por la alegría, por el pudor,

por la honestidad que no se vende,

y por la sinceridad de tu mirada ardiente.

Apuesto por la verdad que ilumina

hasta en la  obscuridad de la noche,

Apuesto por la prosperidad,

la dicha, el placer, la pasión, las fiestas

los bombos y platillos y por esta copa

de vino que llevo en las manos 

y no consumo porque prefiero el wisky

con trocitos de hielo y una hamaca

bajo las palmas cerca de la playa.

Apuesto por todo, 

apuesto hasta por el aburrimiento 

que adorna mis días.


 Esperanza Serrano


Lutz, Florida USA


Una noche de un dia de un año cualquiera

domingo, 23 de marzo de 2025

Persistencia


Conversando con

la fija idea de adorarte:


¿Qué buscas?

 Eres tú la que persistes

 en inventar quimeras.

 ¿Acaso no escuchas

 los rumores que trae el viento?

 ¿Sus ojos?... ¿Su mirada?

 ¿Sus brillosas pupilas?

 ¡Puros espejismos!

 ¡Mentiras piadosas!

 Si insistes en tu manía

 de inventar fuego

 donde no queda

 ni siquiera humo, 

 ¡en cárcel de niquel te encerraré!.


Si no te vas ahora mismo

 convertida en agua

 corriendo por mi almohada,

 te juro que te pulverizo 

 o te hago piedra

 y te lanzo al vacío

 de lo no existente,

 Vete!... Vuela rauda!

 Piérdete de mi vista,

 pero, por favor, 

 ¡Llévate este nudo

 que destroza mi garganta!

 Esperanza E.Serrano

 Nueva Gerona 1990

Esperanza Serrano

Nueva Gerona 1990

domingo, 9 de marzo de 2025

Anotaciones



 

“Cada ser humano lleva dentro de sí dos voces, una de las cuales le susurra la verdad desnuda, y la otra le falsea la realidad para que pueda soportarla. ¿Cuántas veces nos hemos mirado al espejo y sólo hemos visto nuestro rostro, mientras nuestras almas estaban detrás del cristal, mirándonos con los ojos vacíos?

 ¿Has intentado permanecer en completo silencio, escuchando tus pensamientos mientras fluyen sin restricciones?  Es aterrador. El hombre no soporta enfrentarse a sí mismo, por eso llena su vida de ruido, de trabajo, de conversaciones vacías, de estupefacientes, de cualquier cosa que le haga escapar de la pregunta que siempre le persigue: ¿Por qué estoy aquí?  ¿Qué me mantiene en marcha?  Quizás la respuesta no sea buscar, sino dejar de huir."

Fiódor Dostoievski

jueves, 6 de marzo de 2025

La verdad…




 Dios nos hizo diferentes para que pensáramos y actuáramos acorde con nuestra visión, comprensión y entendimiento, quizás la empatía no alcanzó para todos y entonces construimos la Torre de Babel y andamos como locos buscando la verdad sin saber que cada cual la lleva dentro…

Esperanza E Serrano

martes, 4 de marzo de 2025

Un poco dé historia

 Por:Albert Fonse

Cuando la Unión Soviética se disolvió en 1991, se firmó un acuerdo entre Mijail Gorvachov y George Bush que establecía la obligación para la OTAN de no expandirse más al este.

En 1994, Clinton decidió unilateralmente desechar ese acuerdo de no expansión de la OTAN, y en 1999 la OTAN se expandió a Hungría, Polonia y República Checa.

La Rusia de Boris Yeltsin protestó formalmente pero nadie en Occidente reparó en la violación del acuerdo, y Rusia no quiso escalar bélicamente porque esos países están lejos de la frontera rusa.

Luego en 2004 la OTAN siguió expandiéndose violando el acuerdo de 1994, incorporando an Estonia, Letonia, Lituania, Bulgaria, Romania, Eslovenia y Eslovaquia. 

Aquí Rusia se encrispó. En 2007 Putin dijo "basta, paren, suficiente", pero la diplomacia de Occidente decidió ignorar. 

Luego en 2008 la OTAN decidió iniciar las tratadistas para la incorporación de Ucrania y Georgia, países limítrofes con Rusia.

Rusia volvió a protestar formalmente señalando que si ellos decidieran tener bases en Canadá o México, EEUU iniciaría una guerra inmediatamente. Occidente siguió ignorando.

Rusia decidió entonces declarar la guerra a Georgia por tal motivo (casus belli), como todos conocemos y Georgia quedó pulverizada.

Sigamos. En 2010 EEUU instaló misiles en Polonia y Rumania, violando de nuevo el acuerdo de 1994.

Ese mismo año el pueblo ucraniano eligió de Presidente a Viktor Yanukovic, bajo un programa de gobierno que prometía neutralidad entre Rusia y la OTAN.

En 2014 Rusia y Ucrania firmaron un acuerdo en que Rusia buscaba el arriendo de Sebastopol por 25 años. No había ninguna intención de anexarse Crimea ni Donbas.

Pero en 2014 EEUU operó para derrocar a Yanukovic, evento probado con la famosa y escandalosa llamada que se filtró entre Victoria Nuland y el embajador americano en Ucrania, Geoffrey Pyatt.

Luego llegó el tratado de Minsk II que estableció autonomía para las regiones rusoparlantes del este de Ucrania. Este acuerdo fue apoyado de forma unánime por el Consejo de Seguridad de la ONU.

Pero EEUU y la nueva Ucrania intervenida decidieron que no sería obligatorio. Ucrania masacró a varios miles de ciudadanos rusoparlantes en el Donbas con Zelensky como autor intelectual y principal organizador de las riadas genocidas.

Luego en 2022 EEUU reclamó el derecho de poner misiles "dondequiera" en Ucrania, y Blinken le dijo a Lavrov que EEUU pondría sistemas de misiles en cualquier lugar de Europa y no solo en Ucrania.

Y ese fue el casus belli por el que Rusia decide declarar la guerra a Ucrania: hacer respetar la obligación de la OTAN de no expandirse al este. Ni más ni menos.

La intención de Putin con la guerra es detener el avance de la OTAN (obligada desde 1994 a no expandirse) y obligar a Zelensky a firmar la neutralidad.

Zelensky estaba listo al séptimo día de iniciada la guerra para firmar la neutralidad con Putin. Pero a último minuto Zelensky decidió declinar ma firma por directa solicitud de Joe Biden.

La idea era incorporar a Ucrania, Rumania, Bulgaria, Turquía y Georgia en un anillo de bloqueo a Rusia al Mar Negro.

La guerra continúa hasta hoy. Y debido a la decisión de Biden y Zelensky, más de 1 millón de ucranianos han muerto en una guerra sin sentido.

Esta es toda la verdad histórica, ni más ni menos, de los acontecimientos entre Rusia, Ucrania y la OTAN.

Todo lo demás es lloriqueo de ignorantes que no entienden una pizca de todo lo que pasa en esa zona del mundo y de gentes que se tragan la propaganda de uno y otro bando sin mayor pensamiento crítico.

domingo, 2 de marzo de 2025

Ucrania & Volodomyr Zelensky

By Sally kaiser

Here’s the history of the Ukraine & Volodomyr Zelenskyy you won't hear from the media.  

Zelenskyy has never had the cards. He isn’t some brave leader calling the shots. He’s a desperate man, clinging to power in a collapsing regime—propped up by Western money, weapons & propaganda. And with Ukraine losing the PR war & real war, he's panicking. 

Ukraine wasn't an independent actor in this war. The real power brokers are in Washington, Brussels & London, playing their geopolitical games.

This war was engineered to weaken Russia. To understand that, you need to understand the history that they’ll never tell you.

Ukraine and Russia have been bound together for over 1,000 years. Kiev, Ukraine’s capital, once the heart of Kievan Rus—the first great Slavic state—laid the foundations for Russia itself. Ukraine’s very name means "borderland"—which means the borderland of Russia.

For centuries, it was an integral part of the Russian Empire, not some “oppressed” nation. Even during the Soviet era, Ukraine wasn’t occupied—it was central to the USSR. Even Soviet leader Nikita Khrushchev was Ukrainian.

When the USSR collapsed, Ukraine became independent and Washington stepped in—not to help Ukraine, but to weaponise it against Russia.

The U.S. & NATO lied to Gorbachev, promising they wouldn’t expand “one inch eastward." Yet NATO moved into Poland and the Baltic States.

Ukraine was the ultimate NATO prize.

The West poured billions into Ukraine—funding pro-NATO political groups, NGOs & media to manufacture an anti-Russian state.

In 2004, the CIA backed the "Orange Revolution," overturning an election that favoured a pro-Russian candidate.

The real coup came in 2014.

Ukraine’s democratically elected president, Viktor Yanukovych, rejected an EU trade deal that would have destroyed Ukraine’s economy. That was unacceptable to Washington. So they removed him via a manufactured colour revolution.

The so-called "Maidan Revolution" wasn’t a grassroots movement. It was a CIA-backed coup—orchestrated by officials like Victoria Nuland. So brazen was Washington, that Nuland was even caught on a leaked call, handpicking Ukraine’s next leader before Yanukovych was gone. 

The violent mobs that took over Kiev weren’t peaceful protesters. They were led by neo-Nazi groups like Azov Battalion—groups that openly celebrate Nazi collaborators and wear SS insignia.

These same groups now receive Western weapons.

The post-coup regime then banned the Russian language—directly attacking millions of Russian-speaking Ukrainians in the east.

That’s when Donbass & Crimea said enough. Crimea held a referendum—over 90% voted to return to Russia. The Donbass also voted for independence.

The people of the Donbass rejected Kiev—but Kiev wouldn’t let them go. Instead, they launched a brutal war on their own people, shelling civilians for eight years. Where was the Western outrage? Nowhere! 

And what about Zelenskyy? Who is he? Is he an organic leader who came from nowhere or was he installed?

Covert Action reported that, in 2020, Zelenskyy secretly met with MI6 head Richard Moore. Why would a foreign president meet with the UK’s top spy instead of its PM?

Is Zelenskyy a UK asset? According to reports, he is personally protected by British, not Ukrainian security. When he visited the Vatican, he snubbed the Pope and met with a British bishop. Guess who else was there? Richard Moore from MI6 again! That's some coincidence.

Before politics, Zelenskyy was a comedian and actor—literally playing the president on a TV show. Then, with the help of Western PR teams, fiction became reality.

His campaign was funded by oligarch Ihor Kolomoisky, who owned Ukraine’s largest oil company and bank.

Once in power, Zelenskyy’s priority wasn’t fighting corruption—it was making sure BlackRock & Western banks took over Ukraine’s economy.

Meanwhile, he funnelled millions into offshore accounts, and acquired a $34m mansion in Miami as well as a £multi London apartment.

By 2022, NATO had armed Ukraine to the teeth, and Kiev had amassed forces near Donbass.

Russia had a choice:

Let Donbass face ethnic cleansing;

Let NATO turn Ukraine into a military base;

Or, 

Intervene.

They intervened, just as other nations would in those circumstances.

The media screamed “unprovoked invasion.” But NATO expansion, the 2014 coup, eight years of war on Donbass—this war was provoked every step of the way.

Ukraine was set up as a pawn.

With Ukraine losing, Zelenskyy is being abandoned. Donald Trump told him: "You don’t have the cards." And he’s right. This war was engineered. Ukraine needed Western intervention to win and that would mean that WW3 would/could be inevitable. It’s time the world wakes up to that reality.

The war in Ukraine was deliberately provoked by the West. Zelenskyy is just another puppet—his time is running out...and Trump knows that.

The question is: Do you see the truth now? Or do you still see him as an hero?

sábado, 1 de marzo de 2025

Zelensky está jugando con la paz mundial

 Zelensky es invitado a La Casa Blanca por la persona que desea ponerle fin a la guerra, a través de un acuerdo entre las partes: 


1)  Se presenta al encuentro con una vestimenta irrespetuosa según los códigos protocolares, donde la pinta que se usa tiene su propio lenguaje internacionalmente convenido y este debe ser respetado. Es como si a Michael Phelps lo invitan a una cena de gala y se presenta en Speedos. La guerra es en Ucrania, no en Washington. Primer strike entrando por la puerta. 


2) Despliega un lenguaje corporal irrespetuoso, poniendo los ojos hacia el techo y haciendo muecas de desprecio mientras su anfitrión hablaba. Corrige en público a su interlocutor, dejándolo como un ignorante frente al conflicto que este está buscando conciliar y terminar. Para rematar, hace lo mismo con el vicepresidente, confrontándolo con torpeza, ya que otra vez con sus palabras coloca a su interlocutor en una posición comprometida, para hacerle sentir ignorante. Segundo strike. 


3) Habla pestes de Putin, le tilda de monstruo y busca que Trump asienta, cuando precisamente el rol de Trump es conciliar e intermediar, no tomar partido por ninguna de las partes en conflicto. Esta jugada de Zelensky es fatal e increíblemente torpe. 


Aun así, Trump hace silencio y se limita a decir que su objetivo es detener la guerra. Para dejarlo claro, el vicepresidente, con brillantez, aclara que el rol de Trump es la diplomacia y con eso invita a su interlocutor a comprender que la reunión no es para tirarle piedras a Putin, sino para lograr un acuerdo que ponga fin al horror.  Poco puede hacer un conciliador, si una de las partes lo arrincona para que tome partido por ella en detrimento de la contraparte. Tercer Strike. 


4) Ya ponchado, Zelensky no comprende lo que está ocurriendo, no capta hasta que punto su comportamiento ha sido equivocado e irritante, e insiste en hacer el papel de víctima empoderada, sin comprender que en una guerra todos son víctimas al final, y que lo inteligente es buscar una salida rápida y no prolongarla pretendiendo obtener todo a cambio de nada. 


Para colmos, sin comprender nada todavía, insiste en irritar con sus palabras y lenguaje corporal, al punto que lleva a su anfitrión a cantarle la verdad en su cara: "sin USA, Ucrania no hubiera aguantado un solo día de guerra".  No comprender eso, y poner al presidente y vicepresidente de la nación que le ha salvado el pellejo, como ignorantes de la materia, fue la estocada final para que lo expulsaran de La Casa Blanca y le dieran una lección frente al mundo entero.  Primero respete. Después lo demás.


Trump y JD Vance otra vez demuestran que ellos no están allí para comer "m" de nadie. Que vinieron a hacer el trabajo que ofrecieron en la campaña y frente a los ojos del mundo lo demostraron, para que no quede dudas al respecto. 


Ahora en Europa salen idiotas a cantarle al mundo su idiotez: le dicen a Zelensky que mantenga la guerra, que ellos lo ayudan. Y mientras, miles de personas pierden la vida a diario y no quedará piedra sobre piedra, pese a que el imbécil de Zelensky afirme que Ucrania está en perfectas condiciones, que la gente trabaja como si nada y los niños van a la escuela.  


Ojalá que Trump se salga de la OTAN para que esos mismos que hoy aúpan a Zelensky, se metan el rabo entre las piernas y corran a pedirle cacao a quien tiene décadas financiándole su defensa: los Estados Unidos de América. 


Por fortuna, quien manda es Trump. Dentro de poco, el mundo lo comprenderá y los amantes de la civilización occidental, y todo lo que tiene de grande, lo celebraremos.

pd. Insólito la propuesta de negocios de Zelensky en un momento como este: vendiendo sus drones bélicos en una reunión cuyo objetivo es obtener un cese al fuego. El IQ de este sujeto es alarmante.

Full transcription of the conflict betwen Trump,Vance and Zelensky.

 

FULL TRANSSCRIPTION OF THE CONFLICT THAT FINALLY DISTURBED WHOSE SIDE TRUMP AND JD VANCE ARE ON AND MOST OF ALL WHAT THEY AIM


Ukrainian President Volodymyr Zelensky actually came to the White House to sign a raw material agreement with the United States. Before the signing in the Oval Cabinet, a meeting was held between the delegations of both sides - there is the world press. Usually in such cases, mostly politenesses are exchanged, but this time the scene turned into an open dispute between Zelensky, on one hand, and US President Donald Trump and Vice President J.D. Vance, on the other.


Before that, the Ukrainian president had explained why he does not trust Vladimir Putin. Zelensky listed all agreements with the Russian ruler that failed, then the talk escalated. Here is the text of the rest of the meeting - abbreviated and translated from English.


Zelenski: Everyone was saying it at the time: He (Putin) will never get as far as attacking us. He signed this agreement but then violated the ceasefire. He attacked our population, killed people. He exchanged no prisoners either. We had a prisoner swap agreement, but he didn't. So what diplomacy are you talking about with Putin here?


Vance: I'm talking about diplomacy that will end the destruction of your country. Mr. President, with all due respect, I think it's a little disrespectful of you to come to the White House and say this to a press conference. You are forcing recruits to go to the frontline because you have problems with the lack of soldiers. You have to be thankful to the President of the United States for being willing to get involved in this conflict.


Zelenski: Have you ever been to Ukraine to know exactly what problems we have?


Vance: I've seen and heard stories. I know what's going on. You're taking people on a propaganda tour. Don't you agree that you currently have problems with the shortage of soldiers? I find it disrespectful to go into the Oval Office and attack the government for trying to prevent the destruction of your country.


Zelenski: There were many questions. And so, backward: In war, everybody has problems. Even you, but you have a nice ocean (between you and Russia). But you will feel it in the future. Thank God you will not have war. (Zelensky here hints at Trump's statement to Europe days ago that "between us and them (Ukraine) there is an ocean," considering that the United States is far from conflict and therefore Europe should take care of keeping the peace after the end of the war).


Trump: Don't tell us what we'll feel. We are trying to solve a problem. Don't tell us how to feel.


Zelenski: I am not saying that, I am just answering the questions.


Trump: You are absolutely not able to dictate to us how to feel here. We will feel very good and very strong. You are not in a very good position right now.

Zelensky tries to interrupt Trump ("Since the beginning of the war... “).


Trump: You're not in a very good position right now. Only now do you start to receive cards from us.


Zelenski: I do not play cards here, Mr. President. This is important to me, I am a president at war.


Trump: You are playing with the lives of millions of people. You are playing with world war 3. And that is very disrespectful to the country that supports you - and much more than many people said it should be.


Zelenski: I respect you a lot.


Vance: Have you thanked once during this whole meeting? In October of last year, you campaigned in favor of the opposition in Pennsylvania, but did you at least once thank the President for trying to save your country?


Zelenski: Please, the very loud talk about the war does not change anything.


Trump interrupts Zelenski: ("He doesn't talk very loudly").


Zelenski: Can I still answer this question?


Trump: No, you've already talked a lot. Your country is in big trouble, you may not win.


Zelensky: I know.


Trump: Maybe we can help you make everything right for you.


Zelenski: We have been alone since the beginning of the war. I have already thanked this cabinet for their support.

Both sides are talking at the same time.


Trump: Under our stupid former president (Joe Biden) we gave you 350 billion. US dollars for military equipment.


Zelenski: You invited me to speak. (repeat several times)


Trump: If you hadn't received our military equipment, the war would have been over in two weeks.


Zelenski: I've heard that many times. Putin said the war would end in three days.


Trump: It is difficult to do business this way.


Vance: Have you already thanked him?


Zelenski: Yes, I have already thanked the American people several times.


Vance: Accept that there are differences and let's solve them instead of speaking out to the American press when you're wrong. And we know that you are wrong.


Trump: I think it's good for the American people to see what's happening here. That's why I've let this go on for so long. You have to be thankful.


Zelenski: I am grateful.


Trump: Your people are dying, your soldiers are dying. And then you come here and say: "I don't want a ceasefire, I don't want ceasefire!" I want this, I want that (Zelenski imitates)! "Well that's right: if you can achieve a ceasefire now, then I say to you: Take this ceasefire so that no more bullets will be fired."


Zelenski: We want to end the war. But that's exactly what I told you: I want a ceasefire, but I also want guarantees. I asked people what they thought about a ceasefire.

Trump: It wasn't me, you didn't ask me. That was with a guy named Biden, who wasn't very smart. That was with Obama (former president Barack Obama).


Zelenski: That was with your president.


Trump: Obama was the one who only gave you documents. I gave you all the anti tank missiles. This was the statement at the time: Obama gave you documents/papers and Trump gave you Javelin missiles. Need to be more grateful I'll be honest with you: you have no cards in your hand at all. With us on your side you hold the cards. But without us you have nothing at all. It's going to be hard to get this deal, because attitude has to change.

Journalist asks: What will happen if Russia violates ceasefire?


Trump: What if? What if a bomb dropped on your head now? What will happen if they violate it? I don't know this. They (Russia, white. order. ) they broke it with Biden because they don't respect Biden. They have no respect for Obama. They respect me. Let me say this: Putin has experienced a lot with me, a mad witch hunt. It was all about me and Russia, Russia, Russia. Hunter Biden and the laptop it was the democrats hoax. It is possible that Putin has violated the agreements with Obama and Bush. And maybe with Biden. But not with me. He wants to make a new deal. The problem is: I have empowered you to be a tough person. But without the US, you won't be a tough guy. Your people are very brave. But either you make a deal or we're out. And if we give up, then you will fight. I don't think this will be particularly pretty. You don't hold the cards. If we seal this deal, we would be in a much better position. But you don’t act grateful at all and honestly that’s not nice. I think we've seen enough, it's a really good TV set up I think.